Vida difícil de roubos

Para ganhar fama, Sr. Lobo e seu fiel grupo de ladrões resolvem roubar um quadro muito conhecido do museu da cidade.

Em busca de reconhecimento por seus crimes, os Caras Malvados tentam roubar a receita secreta de uma fabricante de doces fofa até demais.

Lobo consegue descolar uma entrevista para a turma no noticiário. Mas será que os Caras Malvados estão prontos para a fama?

Piranha não aguenta mais viver no esconderijo todo bagunçado e decide criar uma roda de tarefas. (Foi mal, Lobo, mas o próximo assalto vai ter que esperar.)

Redinha dá mole em um assalto e fica com medo de ser descartada. Então, ela decide que está na hora de aprender a arte da fuga.

Os Caras Malvados decidem passar a perna nas Corujas da Noite, só que começam a cantar vantagem antes da hora.

Os Caras Malvados acham que Cobra está escondendo alguma coisa, então ficam na cola dele e acabam fazendo uma descoberta inacreditável.

Os Caras Malvados descobrem que o mentor do Lobo deixou uma herança para ele. Para colocar as mãos na grana, eles precisam concluir cinco roubos em uma noite.