Chegando a Hora

A equipe tenta lidar com o trauma físico e emocional após a ação violenta e mortal do atirador.

Meredith finalmente conta a Derek sobre sua gravidez e o aborto espontâneo. Durante uma cirurgia, Cristina passa por um episódio de stress pós-traumático.

Questões afloram quando a irmã distante de Derek, Amelia, faz uma visita inesperada. Meredith e Derek continuam tentando acalmar Cristina para voltar à cirurgia.

Derek e Meredith visitam o obstetra e recebem notícias perturbadoras. Lexie percebe que April e Meredith estão se aproximando.

Como parte de seu treinamento, os residentes de Seattle Grace são colocados no comando. Os cirurgiões concorrem por uma doação de um milhão de dólares.

Uma equipe de documentário visita o hospital seis meses após do tiroteio para documentar a recuperação de médicos e pacientes.

Owen coloca os residentes em um rigoroso exercício de certificação de trauma. Cristina é deixada sozinha para monitorar um paciente de transplante de pulmão.

Os médicos tentam salvar a vida de uma figura política do Oriente Médio. Cristina decide decorar seu novo apartamento e dá uma festa de inauguração.

Derek e os atendentes saem para comemorar quando ele recebe a bolsa para seu estudo clínico.

Teddy se compadece de um paciente terminal sem seguro de saúde e direciona esforços na busca de um tratamento.

Um atirador abre fogo em uma faculdade local, enviando muitas vítimas ao hospital. O retorno de Arizona não tem uma recepção calorosa.

Arizona tenta se reconciliar com Callie, que tem grandes notícias para compartilhar. Teddy encara uma importante decisão e os residentes recebem novos internos.

Meredith sente-se deixada de fora quando Derek inicia seu estudo clínico. A nova ideia de Bailey não funciona muito bem com o chefe.

O pai de Meredith e Lexie retorna a Seattle Grace com dores de estômago e uma nova namorada. Alex bate de frente com a nova obstetra.

O tratamento de fertilidade de Meredith começa a afetar sua visão. Mark conversa com Callie e Arizona sobre seu papel como pai.

Richard tenta fazer com que Adele participe do estudo clínico de Alzheimer de Derek e Meredith. Arizona e Mark tentam planejar um chá de bebê para Callie.

Um evento cataclísmico deixa os médicos abalados. Callie, em um momento que pode mudar sua vida, começa a ter visões do hospital e de seus amigos.

Todos tentam ajudar na recuperação de Callie e de seu bebê. A morte de um paciente de teste afeta Derek e Meredith de maneiras diferentes.

Os preparativos para o casamento de Callie e Arizona não estão indo como elas esperavam. Meredith e Derek tomam uma decisão capaz de mudar suas vidas.

As pressões pessoais e profissionais deixam Meredith no limite. Começam as entrevistas formais para o cargo de chefe dos residentes. A relação de Lucy e Alex é testada.

A desonestidade de Meredith é revelada, trazendo consequências inesperadas para ela e para os outros. O novo chefe dos residentes é escolhido.