The Two Lisas

Lip volta da faculdade para casa e descobre que o antigo bairro está mudando, enquanto Fiona concilia o novo emprego com uma paixão por seu chefe mais velho.

Fiona está fora da prisão domiciliar e Lip começa em um novo emprego. Mas o trabalho manual é muito mais difícil do que ele pensava... e o trote brutal de seus colegas não ajuda.

Quando Frank tenta pegar seu cheque da indenização do seguro, fica chocado ao saber que ele já foi entregue. Enquanto isso, Lip visita Amanda e a família dela na Flórida.

Fiona e Gus vivenciam a estranheza de seu casamento rápido, mas seus planos de anunciar o matrimônio em um jantar de família são desfeitos quando uma colega de trabalho tem uma overdose.

Fiona está no meio do caos com a volta de Jimmy/Jack/Steve e o surto psicótico de Ian, quando ele parte em uma viagem levando o bebê de Mickey.

Ao recuperar os sentidos, Ian fica aborrecido por estar na ala psiquiátrica. Quando Frank volta do hospital, ele recusa a ajuda de Sammi, forçando-a a tomar medidas drásticas.

Quando Ian é liberado da ala psiquiátrica, Mickey está ausente. Mas fazê-lo seguir um tratamento com remédios é difícil, pois ele se recusa a aceitar seu diagnóstico de bipolaridade.

Quando a médica de Frank, Bianca é diagnosticada com câncer, ele concorda em mostrar a ela o lado mais aventureiro da vida que ela nunca "vivenciou".

Frank está se divertindo com a nova amiga doente, mas quando Bianca acha que ele pode estar se apaixonando, ela o dispensa. Frank, porém, não desiste.

Depois da noite no restaurante, Fiona e Sean sentem uma nova atração sexual, mas com Ian em uma instalação militar de prisão preventiva, eles precisam explicar a condição dele.

Fiona se encontra com Gus após a turnê dele, mas está dividida pelo que sente por Sean. Já Frank vive seus conflitos amorosos com a moribunda Bianca na Costa Rica.